The BMS Operative (Union) position in San Francisco involves monitoring and optimizing building performance using Siemens BMS software. The role focuses on technical support, energy efficiency initiatives, and collaboration with engineering and client teams to enhance building operations in a prestigious facility.