The Medical Biller/Coder position at Andover Eye Associates is a part-time role focused on ensuring accurate coding and billing for medical services. The role involves reviewing medical records, assigning diagnosis and procedure codes, and ensuring compliance with coding regulations. The position requires effective communication with healthcare providers and insurance companies to facilitate accurate billing and resolve discrepancies.