The Sales Arborist at Ash Tree Enterprises is responsible for generating new business and maintaining relationships with existing clients while providing expert advice on tree care. This role is crucial for ensuring customer satisfaction and contributing to the company's growth in the urban forestry sector.