Assessment Specialist I - K12 / Spanish Assessment

Educational Testing Service - Princeton, NJ

Full-time - Entry Level

Princeton, NJ

Educational Services

About the position

The Assessment Specialist I - K12 / Spanish Assessment at Educational Testing Service (ETS) is responsible for developing assessment items and tests that align with Spanish standards and student learning objectives. This role requires strong content knowledge and an understanding of the Spanish student population, contributing to item writing, review, and test assembly. The specialist will work independently and collaboratively with internal teams and external experts to enhance assessment development and ensure quality and relevance in educational measurement.

Responsibilities

• Serve as a subject-matter expert in Spanish assessments.
• Write and review assessment items, gathering and resolving feedback from multiple sources.
• Develop and evaluate AI-generated assessment content in collaboration with AI engineers.
• Participate in constructed-response scoring activities with faculty consultants and external experts.
• Recruit, train, mentor, and manage external content contributors for test materials.
• Assist in the design and development of new assessments and innovative products.
• Assemble test forms according to defined specifications.
• Respond to customer inquiries and ensure accuracy in responses.
• Develop content that meets specific client expectations based on feedback.
• Assist in project direction and implement item development plans.

Requirements

• Strong content knowledge in Spanish language and education.
• Knowledge of the Spanish student population and teaching practices.
• Ability to work independently and as part of a team.
• Experience in item writing and assessment development.

Nice-to-haves

• Familiarity with AI tools for assessment content development.
• Experience in training and mentoring external contributors.

Benefits

• Health insurance
• Paid holidays
• Professional development opportunities