The Barista position at Reynolds Memorial Hospital involves overseeing cafe functions, including payment handling, product preparation, and maintaining cleanliness. The role emphasizes safety, sanitation, and providing excellent customer service to ensure positive customer experiences.