The City Carrier Assistant position at the United States Postal Service involves delivering and collecting mail on foot or by vehicle in various weather conditions. The role requires maintaining effective public relations with customers and a general understanding of postal laws, regulations, and the geography of the delivery area.