The Clerk, Warehouse position at Vestas American Wind Technology is primarily responsible for managing order data in SAP and ensuring its accuracy in a customer program portal. This role involves maintaining databases, processing customer information, and supporting inventory management to facilitate efficient operations.