The Java API Developer position at Dexian involves designing and developing Restful and GraphQL APIs for various banking products using the Spring Boot framework. The role emphasizes automation in the build and deployment process through DevOps practices, and requires the creation and maintenance of API architecture. The developer will also work on data pipelines utilizing Kafka and Spark streaming, contributing to the overall efficiency and functionality of the banking services offered.