The Kofax Business Analyst (ECM) role is focused on leveraging expertise in Total Agility and Kofax OCR to enhance imaging solutions and streamline business transaction processes. The position requires a deep understanding of the paper trail involved in banking transactions and the maker-checker concept, ensuring efficient approval workflows.