The Meter Data Engineer at AES Ohio is responsible for becoming the in-house expert on meter data, focusing on improving and automating existing metering reports. This role involves collaboration across departments to develop structural reporting that aligns with long-term business objectives, providing data-driven analysis, and offering technical assistance on various systems related to metering. The position emphasizes creativity and flexibility in problem-solving while working closely with the metering team.