The Night Shift Medical Courier position at LabCorp involves the responsible pickup, transport, and delivery of medical specimens, lab supplies, and reports. The role emphasizes excellent customer service and requires adherence to safety and operational protocols while working during night shifts.