The Overnight Stocker position at Walmart involves ensuring that customers can find all the items on their shopping list by stocking shelves, unloading trucks, and maintaining a clean and organized store environment. This role is physically demanding and requires a proactive approach to customer service and inventory management.