The part-time Office Assistant I position in the Police Records Unit is responsible for providing customer service to citizens interacting with the police department. This role involves handling open records requests, processing payments, and maintaining records in compliance with legal standards.