Punjabi Legal Interpreter - $75.00 Per Hour

$156,000 - $156,000/Yr

Ndt International Bv - Modesto, CA

Part-time - Entry Level

Modesto, CA

Professional, Scientific, and Technical Services

About the position

The Punjabi Legal Interpreter position is a part-time, contract role with NAEGELI Deposition & Trial, a respected national court reporting and litigation support corporation. The role involves providing verbatim interpretation for various legal settings, ensuring high-quality service and professionalism. This position is ideal for experienced interpreters seeking a long-term relationship with a stable company.

Responsibilities

• Interpret verbatim testimony for hearings, meetings, interviews, depositions, and trials.
• Meet assigned deadlines for audio and document translations.
• Exceed client expectations regarding professionalism and quality interpretation and document translation.
• Accept new or alternative interpreting assignments based on client demand.

Requirements

• Minimum of 2+ years of legal interpretation experience.
• Translating legal and non-legal documents is a plus.
• Demonstrate native or near-native fluency in both source and target languages.
• Professional attire and demeanor.
• Excellent listening, communication, organizational, and customer service skills.
• Maintain professionalism at all times with a positive attitude.
• Attention to detail.
• Accurate and dependable.
• Arrive to assignment 15 minutes early.