The Content Creator position at Master Made NYC involves managing and maintaining the company's social media platforms, focusing on creating engaging video content to promote the shop's projects and services. The role requires a blend of social media expertise and computer design skills, particularly in video editing and content creation.