The Sorter at WM is responsible for ensuring the proper placement and sorting of materials on the conveyor line. This role is essential for maintaining the efficiency of the recycling process and involves various physical tasks related to material handling and cleanliness of the work area.