Technical Project Manager, Bilingual (Chinese/English)

$80,000 - $100,000/Yr

Snail Games USA - Beverly Hills, CA

Full-time - Mid Level

Hybrid - Beverly Hills, CA

Professional, Scientific, and Technical Services

About the position

The Bilingual Technical Project Manager will play a pivotal role in leading and managing technical projects at Snail Games USA, ensuring their successful delivery from inception to completion. This position requires a blend of strong technical expertise and exceptional project management skills, along with the ability to communicate effectively in both Chinese and English. The ideal candidate will be adept at coordinating cross-functional teams, managing stakeholder relationships, and driving project success in a fast-paced, startup-like environment. In this role, the Technical Project Manager will define project scope, objectives, and deliverables in alignment with project goals. They will develop detailed project plans that include timelines, milestones, and resource allocation. The manager will assign tasks, monitor team performance, and provide guidance and support to ensure that all team members are aligned and productive. Regular status meetings will be conducted, and comprehensive progress reports will be produced to keep all stakeholders informed. The successful candidate will monitor project progress and make necessary adjustments to ensure successful completion. They will facilitate communication and collaboration among team members, ensuring a cohesive and productive work environment. Additionally, the manager will communicate project status, risks, and issues to stakeholders in both Chinese and English, managing their expectations and ensuring their needs are met. Quality standards and specifications for project deliverables will be upheld, and the manager will provide technical direction and support to the project team, ensuring that technical solutions align with business objectives and requirements. The role also involves maintaining comprehensive project documentation, evaluating project performance, and identifying areas for improvement. The Bilingual Technical Project Manager will implement best practices and continuous improvement processes to enhance project outcomes.

Responsibilities

• Define project scope, objectives, and deliverables in alignment with project goals.
• Develop detailed project plans, including timelines, milestones, and resource allocation.
• Assign tasks, monitor team performance, and provide guidance and support.
• Conduct regular status meetings and produce comprehensive progress reports.
• Monitor project progress and make adjustments as necessary to ensure successful completion.
• Facilitate communication and collaboration among team members, ensuring a cohesive and productive work environment.
• Communicate project status, risks, and issues to stakeholders in both Chinese and English.
• Manage stakeholder expectations and ensure their needs are met.
• Ensure that project deliverables meet quality standards and specifications.
• Provide technical direction and support to the project team.
• Ensure technical solutions align with business objectives and technical requirements.
• Autonomously assess requirements, initiate actions promptly, and contribute effectively to achieving team objectives.
• Implement best practices and continuous improvement processes.
• Maintain comprehensive project documentation, including technical specifications, project plans, and reports.
• Evaluate project performance and identify areas for improvement.

Requirements

• Bachelor's degree in Engineering, Computer Science, or a related field.
• 3-7 years experience as a Technical Project Manager, Producer, or similar role.
• Strong technical background and understanding of software development or game development.
• Proactive and self-directed, demonstrating a keen ability to identify tasks requiring attention and promptly taking action.
• Ability to work independently in a fast-paced, startup-like environment.
• Fluent in both Chinese and English, with excellent written and verbal communication skills in both languages.
• Proficient in project management tools and methodologies (e.g., Agile, Scrum, Waterfall).
• Strong leadership, organizational, and problem-solving skills.
• Ability to manage multiple projects simultaneously and meet deadlines.
• Excellent interpersonal skills and the ability to work effectively in a multicultural environment.