Video Editor (Contractor)

RethinkFirst - Charlotte, NC

Full-time - Entry Level

Onsite - Charlotte, NC

251-500 employees

About the position

The Video Editing Contractor role at RethinkFirst involves converting a library of content from subtitled to dubbed formats in 11 languages. This position focuses on enhancing audio quality and ensuring that voiceovers align with the original script's vision, utilizing advanced AI voice technologies and audio editing tools.

Responsibilities

• Work closely with AI voice models to generate voiceovers for text-based content
• Edit and refine AI-generated voice files to enhance clarity, tone, and flow
• Ensure correct pronunciation, intonation, and pacing in the final audio output
• Customize AI voices to match specific client needs, including accents, emotional tone, and style
• Collaborate with content creators to ensure the voiceover matches the vision of the script
• Use audio editing tools (Adobe Audition, Audacity, Logic Pro, or similar) to fine-tune recordings
• Perform QA checks on all voiceover files to meet our standards
• Stay up to date with the latest AI voice technologies and apply new techniques to enhance the output

Requirements

• Seasoned experience as a video editor
• Proficient in using audio editing tools such as Adobe Audition, Audacity, Logic Pro, or similar
• Experience using Speechify highly preferred
• Keen ear for audio quality and ability to troubleshoot and resolve audio issues
• Strong multitasking skills to consistently meet deadlines
• Keen attention to detail, striving for exceptional quality standards
• Creative mindset
• Flexibility
• Strong conceptualization skills

Benefits

• Remote work flexibility
• Inclusive workplace environment
• Equal opportunity employer