Catholic Charities USA - Milwaukee, WI
posted 2 months ago
The role of a volunteer translator at Catholic Charities of the Archdiocese of Milwaukee is designed to support refugees and immigrants by bridging the language gap through the creation of educational videos. These videos cover essential topics such as school, housing, and financial literacy, which are crucial for helping parents navigate their new environment. Volunteers will utilize their language skills to translate English text from PowerPoints or scripts into their native language, and record voice-over videos that will be shared with the community. The videos are typically 3-7 minutes long and consist of 7 or fewer PowerPoint slides, making the content manageable for translation. Volunteers will receive training on how to effectively record these videos, either from home or at one of Catholic Charities' offices. The organization emphasizes the importance of local cultural knowledge, which is why only volunteers residing in the United States are eligible for this opportunity. A minimum commitment of 2-8 hours per month is expected, allowing volunteers to create 1-3 videos during this time. The flexibility of the schedule means that recordings can be done at any time, with the option to work in the office during standard business hours if preferred. This volunteer position not only provides a chance to utilize language skills but also offers a rewarding experience by making a significant impact in the lives of refugee and immigrant families. By helping to create accessible resources in their home languages, volunteers contribute to the mission of Catholic Charities to empower vulnerable communities and reduce poverty through compassionate services.